Pregătirea cartofului dulce – Curățați cartoful dulce, tăiați-l în bucăți mici, apoi puneți-l într-o cratiță acoperit cu apă. Adăugați o frunză de dafin, sare, piper, nucșoară și 2 căței de usturoi curățați de miez. Se pune totul la fiert. La sfârșitul fierberii, se scurge apa, se zdrobește cartoful dulce cu furculița și se adaugă 50 g de unt. Se ajustează condimentele, dacă este necesar. Se păstrează la cald.
2
Pregătirea peștelui halibut – Într-o tigaie, se adaugă ulei de măsline împreună cu 50 g de unt, se încălzește, se așează bucățile de halibut, se condimentează cu sare, piper, nucșoară, ceapă eșalotă tăiată mărunt și căței de usturoi. Lăsați să se gătească până când preparatul capătă o culoare uniformă, apoi terminați de gătit pentru a obține o textură mată a peștelui.
3
Pregătirea sosului – Se amestecă supa de pește cu puțină smântână și se îngroașă sosul cu un roux (15 g unt și 15 g făină sau Maïzena).
4
Pentru aranjare – Așezați în centrul farfuriei bucata de halibut pe piureul de cartofi dulci. Adăugați sosul. Finalizați cu decorul: o langustină, midii gătite în stil marinière, creveți cenușii. Adăugați nota finală cu ceapa eșalotă, cățelul de usturoi, arpagicul și bucățele mici de foaie de brick crocante. Se servește foarte fierbinte.