Denne opskrift er en typisk familieret fra det nordlige Bulgarien, hvor en hel fisk og kartoffelbåde steges sammen i ovnen. Retten er enkel og fyldig og udgør et komplet måltid med autentiske smagsnuancer.
15 min
Forberedelse
45 min
Madlavning
60 min
Total
Let
Niveau
4
Mennesker
Ingredienser
1 hel fisk på 1 til 1,2 kg (hestemakrel eller skrubbe, renset og udtaget indvolde), eller 4 fiskefileter
4 store kartofler, skåret i kvarte
4 hakkede hvidløgsfed
4 spiseskefulde solsikkeolie eller olivenolie
1 tsk paprika
Salt og sort peber
Hakket frisk persille
Forberedelse
1
Krydr fisken med salt, peber og halvdelen af den hakkede hvidløg.
2
Bland kartoffelbådene med olie, den resterende hvidløg, paprika, salt og peber i en skål.
3
Læg fisken i et let olieret gratinfad.
4
Fordel kartoflerne rundt om fisken.
5
Sæt den i ovnen ved 200 °C i ca. 45 minutter.
6
Halvvejs gennem tilberedningen skal kartoflerne vendes, så de bliver jævnt gyldne.
7
Fortsæt tilberedningen, indtil fisken er gennemstegt, og kartoflerne er gyldne og sprøde.
8
Drys med hakket frisk persille inden servering.
9
Server fisken direkte i bageformen sammen med de stegte kartofler og en grøn salat eller sæsonens grøntsager.
Områder:
(IIIa) Skagerrak og Kattegat, (IV) Nordsøen, (IXa) Portugisisk farvand - Øst, (VI) Rockall og Vestskotland, (VII) Irske Hav, Vestfor Irland, Porcupine Bank, Den Engelske Kanal (østlige og vestlige del), Bristolkanalen, Keltiske Hav (nordlige og sydlige del) og Sydvestfor Irland - øst og vest, (VIIIa) Biskayabugten - Nord, (VIIIb) Biskayabugten - Central, (VIIIc) Biscayabugten - Syd, (VIIId) Biskayabugten - Udenskærs