Tento recept, typické rodinné jídlo ze severního Bulharska, kombinuje celou rybu a kousky brambor, které se pečou společně v troubě. Jedná se o jednoduché a vydatné jídlo, které představuje kompletní pokrm s autentickými chutěmi.
15 min
Příprava
45 min
Vaření
60 min
Celkový
Snadné
Úroveň
4
Lidé
Složení
1 celá ryba o hmotnosti 1 až 1,2 kg (hektár nebo platýs, vykuchaná a očištěná) nebo 4 rybí filé
4 velké brambory nakrájené na čtvrtiny
4 nasekané stroužky česneku
4 polévkové lžíce slunečnicového nebo olivového oleje
1 čajová lžička papriky
Sůl a černý pepř
Čerstvá nasekaná petržel
Příprava
1
Rybu dochuťte solí, pepřem a polovinou nasekaného česneku.
2
V míse smíchejte kousky brambor s olejem, zbývajícím česnekem, paprikou, solí a pepřem.
3
Rybu rozložte do mírně naolejované zapékací misky.
4
Brambory rozložte kolem ryby.
5
Pečte v troubě při teplotě 200 °C asi 45 minut.
6
V polovině pečení brambory otočte, aby se rovnoměrně opekly.
7
Pokračujte v pečení, dokud nebude ryba propečená až do středu a brambory pěkně dozlatova a křupavé.
8
Před podáváním posypte nasekanou čerstvou petrželkou.
9
Rybu podávejte přímo v pekáči, spolu s pečenými bramborami a zeleninovým salátem nebo sezónní zeleninou.
Zón:
(IIIa) Skagerrak a Kattegat, (IV) Severní moře, (IXa) Portugalské vody – východ, (VI) Rockall a západně od Skotska, (VII) Irské moře, západ Irska, Porcupine Bank, východní a západní část Lamanšského průlivu, Bristolský záliv, severní a jižní část Keltského moře a jihozápad Irska - východ a západ, (VIIIa) Baskický záliv – sever, (VIIIb) Baskický záliv - střed, (VIIIc) Jižní Biskajský záliv, (VIIId) Biskajský záliv – volné moře
Zón:
(III) Skagerrak, Kattegat, Sound, Belt a Baltské moře, (IV) Severní moře, (Va) Islandské vody, (VIIh) Jižní Keltské moře, (VIIj) Jihozápadní Irsko – východ, (VIIk) Jihozápadní Irsko – západ