Ez a recept, amely Bulgária északi részének jellegzetes családi étele, egy egész halat és sült burgonyaszeleteket ötvöz, amelyeket együtt sütnek meg a sütőben. Egyszerű és kiadós, teljes értékű étkezést nyújt, hiteles ízekkel.
15 min
Készítmény
45 min
Főzés
60 min
Teljes
Egyszerű
Szint
4
Emberek
Hozzávalók
1 egész hal, 1–1,2 kg súlyú (tőkehal vagy lepényhal, kibelezve és megtisztítva), vagy 4 halfilé
4 nagy, negyedekre vágott burgonya
4 gerezd apróra vágott fokhagyma
4 evőkanál napraforgóolaj vagy olívaolaj
1 teáskanál paprika
Só és fekete bors
Friss, apróra vágott petrezselyem
Előkészítés
1
A halat sóval, borssal és a felaprított fokhagyma felével ízesítsük.
2
Egy salátás tálban keverjük össze a burgonyaszeleteket az olajjal, a maradék fokhagymával, a paprikával, a sóval és a borssal.
3
Helyezzük a halat egy enyhén megolajozott gratin-tálba.
4
Helyezzük el a burgonyát a hal körül.
5
Sütőbe tesszük 200 °C-on, és körülbelül 45 percig sütjük.
6
A sütés felénél fordítsuk meg a burgonyát, hogy egyenletesen piruljon.
7
Folytassuk a sütést, amíg a hal teljesen átsül, és a burgonya szép aranybarnára sül és ropogós lesz.
8
Tálalás előtt szórjuk meg apróra vágott friss petrezselyemmel.
9
A halat közvetlenül a sütőedényben tálaljuk, sült burgonyával és zöldsalátával vagy szezonális zöldségekkel kísérve.
Területek:
(IIIa) Skagerrak és Kattegat, (IV) Északi-tenger, (IXa) Portugál vizek – Kelet, (VI) Rockall és Nyugat-Skócia, (VII) Ír-tenger, Írország nyugati része, Porcupine-bank, Keleti- és Nyugat-La Manche csatorna, Bristoli-csatorna, Észak- és Dél-Kelta-tenger, valamint Írország délnyugati része – kelet és nyugat, (VIIIa) Biscaiai-öböl – Észak, (VIIIb) Vizcayai-öböl – Közép, (VIIIc) Vizcayai-öböl – Dél, (VIIId) Biscaiai-öböl – Nyílt tenger
Területek:
(III) Skagerrak, Kattegat, Oresund, Belt-tenger és a Balti-tenger, (IV) Északi-tenger, (Va) Izlandi vizek, (VIIh) Déli-Kelta-tenger, (VIIj) Írország nyugati része – Kelet, (VIIk) Írország délnyugati része – Nyugat