Ta obara, tradicionalna jed bolgarske kuhinje, združuje ribe, riž in paradižnik v preprosti in tolažljivi jedi. Pogosto jo pripravljajo v postnih obdobjih po pravoslavni tradiciji.
Ta recept, ki se prvotno pripravlja s krapom ali drugo sladkovodno ribo, je tukaj prilagojen z morsko ribo, in sicer s trsko.
15 min
Priprava
25 min
Kuhanje
40 min
Skupaj
Enostavno
Raven
4
Ljudje
Sestavine
600 g filetov merlana, narezanih na koščke
200 g riža
2 naribani paradižnika (ali 2 žlici paradižnikovega koncentrata)
1 sesekljana čebula
3 žlice sončničnega olja
500 ml vode ali ribje juhe
Sol in črni poper
Sesekljan svež peteršilj
Priprava
1
Čebulo popražite v olju, dokler ne postane mehka in prosojna.
2
Dodajte naribane paradižnike (ali paradižnikov koncentrat) in kuhajte še 2 do 3 minute.
3
Dodajte riž in premešajte, da se dobro obloži.
4
Vlijte vodo ali ribjo juho in zavrite.
5
Zmanjšajte ogenj in pustite, da se jed počasi kuha približno 10 minut.
6
Dodajte koščke merlana, posolite in popoprajte.
7
Nadaljujte s kuhanjem na šibkem ognju še 10 do 12 minut, dokler riž ne postane mehak in riba popolnoma skuhana.
8
Pred serviranjem potresite s sesekljanim svežim peteršiljem.
9
To enolončnico postrezite vročo, skupaj s kmečkim kruhom. Kombinacija ribe, riža in paradižnika ustvari preprosto, hranljivo in aromatično družinsko jed.